Índice
A
accesibilidad 2
accesorios
active y desactive dentro del
controlador 16
garantía 107
informe de estado de la
impresora 86
instalación 16
alimentación eléctrica
especificaciones 117
solución de problemas 58
alimentación múltiple, solución de
problemas 69
alinear cabezal de impresión 92
ambos lados, imprimir en 33
asistencia 53
asistencia técnica
electrónica 53
atascos
limpiar 96
papel 96, 97
papel que debe evitarse 10
B
bandeja 2
active y desactive dentro del
controlador 16
bandeja de entrada
capacidad 114
tipos de papel admitidos 111
tipos y gramajes de papel
admitidos 114
bandeja de salida
papel admitido 114
ubicación 5
bandejas
active y desactive dentro del
controlador 16
capacidad 114
cargar papel 11
eliminar atascos 96
ilustración de las guías de
papel 5
solucionar problemas de
alimentación 68
tipos de papel admitidos 111
tipos y gramajes de papel
admitidos 114
ubicación 5
C
cabezal 91
cabezal de impresión
limpieza 91
cabezal de impresión, alinear 92
cabezales de impresión
admitidos 109
indicadores luminosos 99
realizar pedidos en línea 143
capacidad
bandejas 114
cartuchos.
Consulte cartuchos de
tinta
cartuchos de tinta 6
admitidos 109
comprobar niveles de tinta 46
indicadores luminosos 99
números de pieza 144
realizar pedidos en línea 143
recambio 48
rendimientos 110
sugerencias 45
ubicación 5
Cartuchos de tinta
garantía 107
ciclo de trabajo 110
comunicación inalámbrica
configurar 149
información regulatoria 122
radio, desactivar 146
reducción de interferencia
155
seguridad 153
soluciones avanzadas de
problemas con la conexión
inalámbrica 77
soluciones básicas de
problemas con la conexión
inalámbrica 76
conectores, ubicar 6
conexión USB
especificaciones 109
puerto, ubicar 5, 6
configuración
red 146
configuración de impresión
Calidad de impresión 63
Configurar
firewall 72
consumibles
informe de estado de la
impresora 86
realizar pedidos en línea 143
rendimientos 110
controlador
configuración de accesorios
16
garantía 107
controlador de impresora
garantía 107
controlador de la impresora
configuración de accesorios
16
cristal, escáner
limpieza 18
202 Índice
ESWW
cristal del escáner
limpieza 18
D
desinstalar el software de HP
Windows 94
dirección IP
revisión de la impresora 73
E
emisiones acústicas 118
entrada de alimentación, ubicar 6
especificaciones
eléctricas 117
emisiones acústicas 118
entorno de almacenamiento
117
entorno operativo 117
físicas 109
papel 111
procesador y memoria 110
requisitos del sistema 110
especificaciones de entorno de
almacenamiento 117
especificaciones de entorno
operativo 117
especificaciones de humedad
117
especificaciones de procesador
110
especificaciones de temperatura
117
especificaciones de voltaje 117
especificaciones eléctricas 117
especificaciones
medioambientales 117
estado
informe de estado de la
impresora 86
página de configuración de
red 88
EWS.
Consulte servidor Web
integrado
F
Firewall
configurar 72
firewall, solución de problemas
59
fuentes soportadas 110
G
garantía 107
H
Herramientas (Windows)
acerca de 160
apertura 160
I
idioma, impresora 110
impresión
doble cara 33
informe de calidad de
impresión 65
informe de estado de la
impresora 86
lenta, solución de problemas
59
página de diagnóstico 65
solucionar problemas 58
impresión a doble cara 33
Impresión de prospectos
impresión 23
Impresión de sobres 25
Mac OS 25
Impresión sin bordes
Mac OS 31
Windows 31
Imprimir fotografías
Mac OS 27
Windows 27
información que falta o incorrecta,
solución de problemas 61
información regulatoria 119, 122
información sobre ruido 118
informe
prueba inalámbrica 153
informe de calidad de impresión
65
informe de estado de la impresora
impresión 86
información activada 86
informe de la prueba inalámbrica
imprimir 153
informes
cabezal de impresión 91
calidad de impresión 65
diagnóstico 65
instalación
módulo de impresión
automática a doble cara 16
solucionar problemas 84
sugerencias para la instalación
de hardware 84
sugerencias para la instalación
de software HP 84
interferencia de radio
información regulatoria 122
reducción 155
L
limpieza
cabezal de impresión 91
cristal del escáner 18
exterior 18
luces del panel de control
comprensión 99
ilustración 99
M
Mac OS 23
active y desactive los
accesorios dentro del
controlador 16
configuración de impresión 21
Impresión sin bordes 31
Imprimir fotografías 27
papel de tamaño
personalizado 29, 30
Mac OS X
Utilidades de HP 161
mantenimiento
alinear cabezal de impresión
92
cabezal de impresión 91
comprobar niveles de tinta 46
informe de calidad de
impresión 65
limpiar el cabezal de
impresión 91
página de diagnóstico 65
sustituir cartuchos de tinta 48
márgenes
configuración,
especificaciones 114
memoria
especificaciones 110
ESWW
Índice 203
módulo de impresión a doble cara
active y desactive dentro del
controlador 16
módulo de impresión automática a
doble cara
instalación 16
N
niveles de tinta, comprobar 46
no alineado, solucionar problemas
imprimir 68
número de modelo 86
número de modelo normativo
119
número de serie 86
P
página de diagnóstico 65
páginas cortadas, solución de
problemas 62
páginas en blanco, solución de
problemas
impresión 60
páginas por mes (ciclo de
trabajo) 110
panel de acceso posterior
eliminar atascos 96
ilustración 6
panel de control
ilustración 99
luces, comprensión 99
panel de control de la impresora
configuración de red 146
ubicación 5
papel
atascos 96, 97
cargar la bandeja 11
eliminar atascos 96
especificaciones 111
HP, pedido 144
imprimir en tamaño
personalizado 29
páginas torcidas 68
selección 10
solucionar problemas de
alimentación 68
tamaños compatibles 111
tipos y gramajes admitidos
114
papel de tamaño personalizado
impresión en 29
Mac OS 29, 30
tamaños admitidos 113
papel fotográfico
tamaños admitidos 113
periodo de asistencia telefónica
periodo de asistencia 54
presión sonora 118
problemas relacionados con la
alimentación del papel, solución
de problemas 68
programa de conservación del
medio ambiente 126
Prospectos
tamaños admitidos 113
puerta de acceso al cartucho de
tinta, ubicación 5
puertos, especificaciones 109
R
radio, desactivar 146
reciclado
cartuchos de tinta 127
redes
Ajustes de visualización e
impresión 146
configuración, cambio 146
configuración avanzada 147
configuración de conexión
inalámbrica 88
configuración de la
comunicación inalámbrica
149
firewall, solución de
problemas 59
ilustración del conector 6
solucionar problemas 75
valores de IP 147
valores IP 147
velocidad del enlace 147
referencia de luces 99
requisitos del sistema 110
S
seguridad
comunicación inalámbrica
153
servidor Web integrado
acerca de 162
apertura 163
solución de problemas, no se
puede abrir 73
sistemas operativos admitidos
110
sitios web
asistencia técnica 53
hoja de datos de rendimiento
de los suministros 110
información de accesibilidad 2
otros consumibles y
accesorios 142
programas
medioambientales 126
sobres
bandejas compatibles 114
tamaños admitidos 112
software
configuración de accesorios
16
garantía 107
software de HP
desinstalar desde Windows
94
software de la impresora
(Windows)
apertura 19
solucionar problemas
atascos, papel 97
el papel no se introduce desde
la bandeja 68
impresión 58
indicadores luminosos 99
informe de estado de la
impresora 86
páginas torcidas 68
Red Ethernet 75
servidor Web integrado 73
solución de problemas
alimentación eléctrica 58
consejos 57
firewall 59
impresora toma varias
páginas 69
información incorrecta o que
falta 61
no se imprime nada 58
página de configuración de
red 88
204 Índice
ESWW
páginas cortadas, ubicación
incorrecta de texto o
gráficos 62
páginas impresas en blanco
60
problemas de instalación 84
problemas inalámbricos 75
problemas relacionados con la
alimentación del papel 68
resolver problemas de red 75
sugerencias para la instalación
de hardware 84
sugerencias para la instalación
de software HP 84
soporte de PCL 3 110
soportes
doble cara 33
suministro de tinta
estado 87
fechas de caducidad 87
números de pieza 87
sustituir cartuchos de tinta 48
T
tamaños B
tamaños admitidos 111
tarjetas
bandejas compatibles 114
tamaños admitidos 112
teléfono del soporte 54
texto
solución de problemas 62
tipo de conexión
cambiar 151
transcurrido el periodo de
asistencia 56
U
Utilidad de HP (Mac OS X)
apertura 161
V
valores de IP 147
valores IP 147
velocidad del enlace,
configuración 147
ver
ajustes de red 146
W
Windows 25
active y desactive los
accesorios dentro del
controlador 16
configuración de impresión 21
desinstalar el software de HP
94
impresión de prospectos 23
Imprimir fotografías 27
requisitos del sistema 110
sin bordes 31
ESWW
Índice 205
206 Índice
ESWW