HP Officejet 7110 - srpski

background image

srpski

Da biste dobili sveobuhvatne i ažurne informacije o

bežičnom štampanju, posetite HP centar za bežično

štampanje (

www.hp.com/go/wirelessprinting

). (Ova

veb lokacija trenutno možda nije dostupna na svim

jezicima.)
Ova veb lokacija pruža informacije koje će vam

pomoći da pripremite bežičnu mrežu, rešite probleme

tokom instalacije bežičnog štampača i rešite probleme

sa bezbednosnim softverom.

Saznajte više!

HP wireless direct štampanje vam omogućava da

štampate bežično sa računara, pametnog telefona

ili drugog uređaja omogućenog za bežičnu vezu ne

povezujući se sa postojećom bežičnom mrežom.
Za više informacija pogledajte vodič za korisnike.

Štampanje bez bežičnog rutera

background image

95

Informacije o kertridžu sa mastilom

● Podešavanje kertridža: Tokom instalacije, kad vam bude zatraženo da instalirate kertridže sa mastilom,

proverite da li koristite kertridže koje ste dobili uz štampač sa oznakom „SETUP CARTRIDGE“ (KERTRIDŽ ZA

PODEŠAVANJE).

● Upotreba mastila: Mastilo iz kertridža se u procesu štampanja koristi na nekoliko različitih načina, uključujući

proces pokretanja, koji priprema štampač i kertridž za štampanje, i servisiranje glave štampača, koje održava

raspršivače mastila čistim i omogućava nesmetan tok mastila. Pored toga, u kertridžu ostaje malo mastila kada se

on iskoristi. Više informacija potražite na lokaciji

www.hp.com/go/inkusage

.

● Skladište anonimnih informacija o upotrebi: HP kertridži koji se koriste sa ovim štampačem sadrže memorijski

čip koji pomaže u radu štampača i skladišti ograničeni skup anonimnih informacija o korišćenju štampača. Ove

informacije mogu da se koriste za poboljšanje budućih HP štampača. Pogledajte vodič za korisnike da biste dobili

više informacija i uputstava za onemogućavanje prikupljanja informacija o upotrebi.

Potvrde

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista Windows 7 i Windows 8 su registrovani žigovi korporacije Microsoft

u SAD.

Informacije o bezbednosti

1. Pročitajte i razumite sva uputstva u dokumentaciji koja

se dobija uz štampač.

2. Poštujte sva upozorenja i uputstva označena na

štampaču.

3. Isključite ovaj štampač iz utičnica u zidu pre čišćenja.
4. Nemojte instalirati ili koristiti ovaj štampač blizu vode ili

kada ste mokri.

5. Instalirajte ovaj štampač čvrsto na stabilnoj površini.

6. Instalirajte štampač na zaštićenoj lokaciji gde niko ne

može da zgazi kabl za napajanje ili se saplete o njega

i gde se kabl za napajanje ne može oštetiti.

7. Ako štampač ne radi na uobičajen način, pogledajte

vodič za korisnike (koji je dostupan na računaru kada

instalirate softver).

8. Unutra ne postoje delovi koje može servisirati korisnik.

Servisiranje prepustite kvalifikovanim serviserima.

9. Koristite samo adapter za spoljno napajanje koji ste

dobili uz štampač.

Uvek sledite osnovne bezbednosne predostrožnosti prilikom korišćenja ovog štampača da biste smanjili rizik od

povrede usled požara ili električnog udara.

Pomoću funkcije HP ePrint možete bezbedno i jednostavno da

štampate dokumente ili fotografije sa računara ili mobilnog uređaja

(na primer, sa pametnog telefona ili tablet računara) – bez potrebe za

dodatnim softverom za štampač!
Da biste štampali pomoću funkcije HP ePrint, priložite dokumente ili

fotografije e-poruci, a zatim pošaljite e-poruku na e-adresu koja je

dodeljena štampaču kad ste se prijavili. Štampač štampa e-poruku i

priloge.

Napomena: Da biste mogli da koristite HP ePrint, štampač mora

da bude povezan sa mrežom koja obezbeđuje Internet vezu.

Da biste počeli da radite sa funkcijom HP ePrint, otvorite matičnu stranicu štampača ili ugrađeni veb server (EWS)

sa računara koji se nalazi na istoj mreži tako što ćete uneti IP adresi štampača u podržani veb pregledač. Sa EWS-a

izaberite karticu

Web Services (Veb usluge). U odeljku Web Services Settings (Postavke veb usluga) izaberite

stavku

Setup (Podešavanje), izaberite Continue (Nastavi), a zatim pratite uputstva na ekranu da biste prihvatili

uslove korišćenja i omogućili veb usluge.

HP ePrint

srpski

Da biste saznali kako da koristite

funkciju HP ePrint i upravljate njom,

posetite lokaciju HP Connected

(

www.hpconnected.com

). (Ova veb

lokacija trenutno možda nije dostupna na

svim jezicima.)

Saznajte više!

background image

96

A. Extent of limited warranty

1. Hewlett-Packard (HP) warrants to the end-user customer that the HP products specified above will be free from

defects in materials and workmanship for the duration specified above, which duration begins on the date of

purchase by the customer.

2. For software products, HP’s limited warranty applies only to a failure to execute programming instructions. HP

does not warrant that the operation of any product will be interrupted or error free.

3. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not

cover any other problems, including those that arise as a result of:

a. Improper maintenance or modification;

b. Software, media, parts, or supplies not provided or supported by HP;

c. Operation outside the product's specifications;

d. Unauthorized modification or misuse.

4. For HP printer products, the use of a non-HP cartridge or a refilled cartridge does not affect either the warranty

to the customer or any HP support contract with the customer. However, if printer failure or damage is

attributable to the use of a non-HP or refilled cartridge or an expired ink cartridge, HP will charge its standard

time and materials charges to service the printer for the particular failure or damage.

5. If HP receives, during the applicable warranty period, notice of a defect in any product which is covered by HP's

warranty, HP shall either repair or replace the product, at HP's option.

6. If HP is unable to repair or replace, as applicable, a defective product which is covered by HP's warranty, HP

shall, within a reasonable time after being notified of the defect, refund the purchase price for the product.

7. HP shall have no obligation to repair, replace, or refund until the customer returns the defective product to HP.

8. Any replacement product may be either new or like-new, provided that it has functionality at least equal to that of

the product being replaced.

9. HP products may contain remanufactured parts, components, or materials equivalent to new in performance.

10. HP's Limited Warranty Statement is valid in any country where the covered HP product is distributed by HP.

Contracts for additional warranty services, such as on-site service, may be available from any authorized HP

service facility in countries where the product is distributed by HP or by an authorized importer.

B. Limitations of warranty

TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, NEITHER HP NOR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS MAKES

ANY OTHER WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES

OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE.

C. Limitations of liability

1. To the extent allowed by local law, the remedies provided in this Warranty Statement are the customer's sole

and exclusive remedies.

2. TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, EXCEPT FOR THE OBLIGATIONS SPECIFICALLY SET FORTH

IN THIS WARRANTY STATEMENT, IN NO EVENT SHALL HP OR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS BE LIABLE

FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER BASED ON

CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND WHETHER ADVISED OF THE POSSIBILITY OF

SUCH DAMAGES.

D. Local law

1. This Warranty Statement gives the customer specific legal rights. The customer may also have other rights

which vary from state to state in the United States, from province to province in Canada, and from country to

country elsewhere in the world.

2. To the extent that this Warranty Statement is inconsistent with local law, this Warranty Statement shall be

deemed modified to be consistent with such local law. Under such local law, certain disclaimers and limitations

of this Warranty Statement may not apply to the customer. For example, some states in the United States, as

well as some governments outside the United States (including provinces in Canada), may:

a. Preclude the disclaimers and limitations in this Warranty Statement from limiting the statutory rights of a

consumer (e.g., the United Kingdom);

b. Otherwise restrict the ability of a manufacturer to enforce such disclaimers or limitations; or

c. Grant the customer additional warranty rights, specify the duration of implied warranties which the

manufacturer cannot disclaim, or allow limitations on the duration of implied warranties.

3. THE TERMS IN THIS WARRANTY STATEMENT, EXCEPT TO THE EXTENT LAWFULLY PERMITTED, DO

NOT EXCLUDE, RESTRICT, OR MODIFY, AND ARE IN ADDITION TO, THE MANDATORY STATUTORY

RIGHTS APPLICABLE TO THE SALE OF THE HP PRODUCTS TO SUCH CUSTOMERS.

HP Limited Warranty

The name and address of the HP entity responsible for the performance of the HP Limited Warranty in your country is as

follows:

United Kingdom: Hewlett-Packard Ltd Cain Road Bracknell GB-Berks RG12 1HN

Eire: Hewlett-Packard Ireland Limited, 63-74 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2

Malta: Hewlett-Packard International Trade B.V. Malta Branch, 48, Amery Street, Sliema SLM 1701, MALTA

You may have additional statutory rights against the seller based on your purchase agreement. Those rights are not in any

way affected by this HP Limited Warranty.

HP product

Duration of limited warranty

Software Media

90 days

Printer

1 year

Print or Ink cartridges

Until the HP ink is depleted or the “end of warranty” date

printed on the cartridge has been reached, whichever occurs

first. This warranty does not cover HP ink products that have

been refilled, remanufactured, refurbished, misused, or

tampered with.

Printheads (only applies to products with customer

1 year

replaceable printheads)
Accessories

1 year unless otherwise stated

Hewlett-Packard izjava o ograničenoj garanciji

srpski

background image

Daha fazla bilgiye ulaşma

HP Officejet 7110

www.hp.com/eu/m/OJ7110

Daha fazlasını öğrenmek için

tarayın!

Standart veri ücretleri

geçerli olabilir. Tüm dillerde

sunulmayabilir.

Kurulum Posteri

Yazıcıyı kurmak için, sağlanan posterdeki

yönergeleri izleyin.

Benioku dosyası

Benioku dosyası, yazıcınızla birlikte sağlanan HP yazılım CD'sinde bulunabilir. Sistem gereksinimleri hakkında bilgiler

ve yazıcıyı kurma ve kullanma hakkında güncelleştirilmiş bilgiler sağlar.

● Windows: HP yazıcı yazılımı CD'sini bilgisayarınıza takın, ReadMe.chm adlı dosyayı çift tıklatın, sonra da diliniz

için olan seçeneği tıklatın.

● OS X: HP yazıcı yazılımı CD'sini bilgisayarınıza takın ve Read Me (Beni Oku) klasörünü açın. Dilinizdeki Readme

(Benioku) düğmesini tıklatın.

www.hp.com/support

www.register.hp.com

● Windows

®

8: Başlat ekranında, ekran üzerinde boş bir alanı

sağ tıklatın, uygulama çubuğunda

Tüm uygulamalar'ı tıklatın, yazıcının adını içeren simgeyi tıklatın, sonra da

Yardım'ı seçin.

● Mac OS X v10.6: Help (Yardım) menüsünden Mac Help'i (Mac Yardımı) seçin. Help Viewer'da (Yardım

Görüntüleyici), Giriş düğmesini basılı tutun, sonra da aygıtınız için Help'i (Yardım) seçin.

● OS X Lion ve OS X Mountain Lion: Help (Yardım) menüsünden Help Center'ı (Yardım Merkezi) seçin. Help

Viewer'ın (Yardım Görüntüleyici) sol alt kısmında yer alan

Help for all your apps'i (Tüm uygulamalarınız için

yardım) tıklatın ve aygıtınıza yönelik Help'i (Yardım) tıklatın.

Not: Kullanıcı kılavuzunu bilgisayarınızda bulamıyorsanız, yükleme konusunda bilgi için

www.hp.com/support

adresini ziyaret edin.

Avrupa Birliği için yasal düzenleme ve uyumluluk bilgileri, kullanıcı kılavuzunun “Teknik bilgiler” bölümünde

(“Yardım” olarak da adlandırılır) yer almaktadır. Uygunluk Bildirimi'ne

www.hp.eu/certificates

adresinden de

ulaşabilirsiniz.

Kullanıcı Kılavuzu

Kullanıcı kılavuzu (“Yardım” da denilir), HP yazıcı yazılımını

yüklerken bilgisayarınıza kopyalanacaktır.
Bu kılavuz, çevrimiçi içeriklere bağlantıların yanı sıra, kullanım ve

sorun giderme bilgileri, belirtimler, bildirimler ve çevresel, yasal

düzenleme ve destek bilgileri içerir.

● Windows XP

®

,

Windows Vista

®

ve

Windows

®

7: Başlat

tıklatın,

Programlar'ı veya Tüm Programlar'ı seçin, HP'yi

seçin, HP yazıcınızın klasörünü seçin, sonra da