HP Officejet 7110 - Slovenščina

82

Odpravljanje težav

Če pride do težav, sledite tem navodilom.

1. korak: Preverite, ali sveti lučka brezžične povezave (802.11)

Če modra lučka blizu gumba

(Brezžično) na tiskalniku ne sveti, je brezžična povezava morda izklopljena. Če

želite vklopiti brezžično povezavo, pritisnite gumb

.

Če modra lučka utripa, tiskalnik nima vzpostavljene povezave z omrežjem. S HP-jevo programsko opremo za

tiskalnik vzpostavite brezžično povezavo s tiskalnikom.

2. korak: Preverite, ali ima računalnik vzpostavljeno povezavo z brezžičnim omrežjem

Preverite, ali ima računalnik vzpostavljeno povezavo z brezžičnim omrežjem. Če ne morete vzpostaviti povezave

med računalnikom in omrežjem, se obrnite na osebo, ki je nastavila omrežje, ali na proizvajalca usmerjevalnika.

Težave morda povzroča strojna oprema usmerjevalnika ali računalnika.

3. korak: Znova zaženite komponente brezžičnega omrežja

Izklopite usmerjevalnik in tiskalnik ter ju znova vklopite v tem zaporedju: najprej usmerjevalnik in nato tiskalnik.
Težave s komunikacijo z omrežjem lahko včasih odpravite že s samim izklopom in vnovičnim vklopom naprav. Če

še vedno ne morete vzpostaviti povezave, izklopite usmerjevalnik, tiskalnik in računalnik, in jih nato znova vklopite

v tem zaporedju: najprej usmerjevalnik, nato tiskalnik in nazadnje računalnik.

4. korak: Preskusite brezžično povezavo

Če želite preveriti, ali brezžična povezava deluje pravilno, natisnite poročilo o preskusu brezžične povezave.
Prepričajte se, da je tiskalnik vklopljen in da je na pladnju naložen papir.
1. Na nadzorni plošči tiskalnika pritisnite gumb

(Informacije o omrežju).

Tiskalnik natisne poročilo z rezultati preskusa. Če preskus ni uspešen, v poročilu poiščite informacije za

odpravljanje težave in znova zaženite preskus.

Namig: Če je v poročilu o preskusu brezžičnega omrežja navedeno, da je signal šibek, poskusite približati

tiskalnik brezžičnemu usmerjevalniku.

Opomba: Če težav ne morete odpraviti, obiščite spletno mesto HP Wireless Printing Center

(

www.hp.com/go/wirelessprinting

) in prenesite orodje

Print and Scan Doctor (samo za Windows). S tem

orodjem lahko odpravite številne težave, do katerih morda prihaja s tiskalnikom. (Trenutno to spletno mesto

morda ni na voljo v vseh jezikih.)

Če ne morete vzpostaviti brezžične povezave, lahko vzpostavite povezavo med tiskalnikom in omrežjem z

ethernetnim kablom.

Brezžično

Povezavo med tiskalnikom in brezžičnim omrežjem bi morali uspešno vzpostaviti pri namestitvi programske opreme

HP. Če prihaja do težav, glejte »Odpravljanje težav« na tej strani.
Če ste namestili programsko opremo HP za tiskalnik, lahko kadar koli preklopite na drugo povezavo. Dodatne

informacije najdete v uporabniškem priročniku.

Slovenščina

Najnovejše podrobne informacije o brezžičnem tiskanju

najdete na spletnem mestu HP Wireless Printing

Center na naslovu (

www.hp.com/go/wirelessprinting

).

(Trenutno to spletno mesto morda ni na voljo v vseh

jezikih.)
Na tem spletnem mestu najdete informacije o pripravi

brezžičnega omrežja, odpravljanju težav, do katerih

pride med namestitvijo brezžičnega tiskalnika, in

odpravljanju težav z varnostjo programske opreme.

Več informacij

S HP-jevim neposrednim brezžičnim tiskanjem lahko iz

računalnika, pametnega telefona, tabličnega računalnika

ali druge naprave, ki omogoča brezžično povezavo,

tiskate brezžično, pri tem pa vam ni treba vzpostaviti

povezave z obstoječim brezžičnim omrežjem.
Dodatne informacije najdete v uporabniškem priročniku.

Tiskanje brez brezžičnega usmerjevalnika

83

Informacije o kartušah s črnilom

● Namestitvene kartuše: Ko ste med namestitvijo pozvani k namestitvi kartuš s črnilom, uporabite samo kartuše, ki

so priložene tiskalniku in na katerih je oznaka »SETUP CARTRIDGE« (NAMESTITVENA KARTUŠA).

● Poraba črnila: Črnilo v kartušah se pri tiskanju uporablja na različne načine. Med drugim se uporablja v postopku

inicializacije, ki pripravi tiskalnik in kartuše s črnilom za tiskanje, ter med servisiranjem tiskalne glave, kar

zagotavlja, da so brizgalne šobe čiste in da je črnilo tekoče. Poleg tega v kartuši ostane nekaj črnila, potem ko je

porabljena. Dodatne informacije najdete na spletnem mestu

www.hp.com/go/inkusage

.

● Shranjevanje anonimnih podatkov o uporabi: HP-jeve kartuše, ki se uporabljajo s tem tiskalnikom, vsebujejo

pomnilniški čip, ki omogoča delovanje tiskalnika in shranjuje omejen nabor anonimnih podatkov o uporabi

tiskalnika. HP bo te podatke morda uporabil za izboljšanje svojih prihodnjih tiskalnikov. Dodatne informacije in

navodila za onemogočanje zbiranja anonimnih podatkov najdete v uporabniškem priročniku.

Obvestila

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 in Windows 8 so blagovne znamke družbe Microsoft

Corporation, registrirane v ZDA.

Informacije o varnosti

1. Natančno preberite vsa navodila v dokumentaciji, ki je

priložena tiskalniku.

2. Upoštevajte vsa opozorila in navodila na tiskalniku.
3. Pred čiščenjem tiskalnika izključite napajalni kabel iz

vtičnice.

4. Tiskalnika ne smete namestiti ali uporabljati v bližini

vode ali če ste mokri.

5. Tiskalnik varno namestite na stabilno podlago.

6. Tiskalnik namestite na varno mesto, kjer ne more

nihče stopiti na kabel ali se spotakniti obenj in ga

poškodovati.

7. Če tiskalnik ne deluje normalno, si oglejte uporabniški

priročnik (ki je na voljo v računalniku po namestitvi

programske opreme).

8. Naprava ne vsebuje delov, ki bi jih lahko popravil

uporabnik. Servisiranje prepustite usposobljenim

serviserjem.

9. Uporabljajte samo zunanji napajalnik, ki je priložen

napravi.

Pri uporabi tiskalnika vedno upoštevajte osnovne previdnostne ukrepe za zmanjšanje nevarnosti poškodb zaradi

ognja ali električnega udara.

HP ePrint vam omogoča varno in preprosto tiskanje dokumentov ali

fotografij v računalniku ali iz prenosne naprave (kot je pametni telefon

ali tablični računalnik), pri tem pa vam ni treba namestiti nobene

dodatne programske opreme za tiskalnik.
Če želite tiskati s storitvijo HP ePrint, e-poštnemu sporočilu priložite

dokumente ali fotografije in nato to e-poštno sporočilo pošljite na

e-poštni naslov, ki ste ga med namestitvijo dodelili tiskalniku. Tiskalnik

natisne e-poštno sporočilo in priloge.

Opomba: Če želite uporabljati HP ePrint, mora imeti tiskalnik

vzpostavljeno povezavo z omrežjem, v katerem je na voljo internetna povezava.

Če želite začeti uporabljati HP ePrint, odprite domačo stran tiskalnika ali vdelanega spletnega strežnika (EWS) v

računalniku v istem omrežju, tako da v podprti spletni brskalnik vnesete naslov IP tiskalnika. V EWS kliknite zavihek

Web Services (Spletne storitve). V razdelku Web Services Settings (Nastavitve spletnih storitev) kliknite Setup

(Nastavitev) in

Continue (Nadaljuj) ter nato sledite navodilom na zaslonu, da sprejmete pogoje uporabe in omogočite

spletne storitve.

HP ePrint

Slovenščina

Informacije o uporabi in upravljanju storitve

HP ePrint najdete na spletnem mestu

HP Connected (

www.hpconnected.com

).

(Trenutno to spletno mesto morda ni na

voljo v vseh jezikih.)

Več informacij

84

A. Obseg omejene garancije

1. Hewlett-Packard (HP) zagotavlja končnemu uporabniku, da bodo zgoraj navedeni HP izdelki brez napak v materialih in izdelavi

v zgoraj navedenih časovnih obdobjih, ki se začnejo z datumom nakupa.

2. Pri programski opremi velja HP-jeva omejena garancija samo za neizvrševanje programskih ukazov. HP ne jamči, da bo

izdelek deloval brez prekinitev ali napak.

3. HP-jeva omejena garancija zajema samo napake, ki nastanejo kot posledica običajne uporabe izdelka, in ne velja za:

a. nepravilno vzdrževanje ali spremembe;

b. programsko opremo, nosilce tiska, dele ali potrošni material, ki jih ne zagotavlja in jih ne podpira HP;

c. uporabo zunaj specifikacij izdelka;

d. nepooblaščeno spreminjanje ali napačno uporabo.

4. Uporaba ne-HP-jeve ali ponovno napolnjene kartuše v HP-jevih tiskalnikih ne vpliva na garancijo niti na katero koli HP-jevo

podporno pogodbo s kupcem. Če pa okvaro ali poškodbo tiskalnika povzroči uporaba ponovno napolnjene kartuše, kartuše

drugega izdelovalca ali iztrošene kartuše, HP izstavi račun za popravilo tiskalnika po običajnih cenah dela in materialov.

5. Če HP v garancijskem obdobju HP garancije prejme obvestilo o napaki v katerem koli izdelku, ki je vključen v HP garancijo, HP

po svoji presoji popravi ali zamenja izdelek.

6. Če HP ne more popraviti ali zamenjati pokvarjenega izdelka, ki ga pokriva HP garancija, bo v razumnem času po prejemu

obvestila o napaki povrnil kupcu nakupno ceno izdelka.

7. Dokler kupec ne vrne pokvarjenega izdelka, HP ni dolžan izvesti popravila, zamenjave ali vračila kupnine.

8. Nadomestni izdelek je lahko nov ali kot nov, vendar pa mora biti vsaj tako funkcionalen kot izdelek, ki ga zamenjuje.

9. HP izdelki lahko vsebujejo predelane dele, komponente ali materiale, ki so po delovanju enakovredni novim.

10. HP izjava o omejeni garanciji velja v vseh državah, kjer HP izdelek prodaja HP. V državah, kjer izdelke distribuira HP ali

pooblaščeni uvoznik, je morda pri pooblaščenih HP serviserjih mogoče skleniti dodatne garancijske pogodbe, npr. za

servisiranje na mestu.

B. Omejitve garancije

V OBSEGU, KI GA DOLOČA LOKALNA ZAKONODAJA, NITI HP NITI NEODVISNI DOBAVITELJI NE DAJEJO NOBENE

DRUGE GARANCIJE ALI KAKRŠNIH KOLI POGOJEV, IZRAŽENIH IZRECNO ALI POSREDNO, ZA TRŽNO KAKOVOST

BLAGA, SPREJEMLJIVO KAKOVOST IN PRIMERNOST ZA DOLOČEN NAMEN.

C. Omejitve odškodninske odgovornosti

1. V obsegu, ki ga določa lokalna zakonodaja, velja, da so kupcu na voljo izključno pravna sredstva, navedena v tej garancijski

izjavi.

2. V OBSEGU, KI GA DOLOČA LOKALNA ZAKONODAJA, VEDNO (RAZEN V PRIMERU OBVEZNOSTI, KI SO IZRECNO

NAVEDENE V TEJ GARANCIJSKI IZJAVI) VELJA, DA NITI HP NITI NEODVISNI DOBAVITELJI NISO V NOBENIH

OKOLIŠČINAH ODŠKODNINSKO ODGOVORNI ZA NEPOSREDNO, POSREDNO, POSEBNO, NAKLJUČNO ALI

POSLEDIČNO ŠKODO NA OSNOVI POGODBE, KRŠITVE ALI DRUGEGA PRAVNEGA NAČELA, KAR VELJA TUDI V

PRIMERIH, KO SO VEDELI ZA MOŽNOST NASTANKA TAKŠNE ŠKODE.

D. Lokalna zakonodaja

1. Ta garancijska izjava daje kupcu določene zakonske pravice. Kupec ima lahko tudi druge pravice, ki se razlikujejo od države

do države v ZDA, od province do province v Kanadi in od države do države drugod po svetu.

2. Če je ta garancijska izjava v katerem delu neskladna z lokalno zakonodajo, se ta del prilagodi, da postane skladen s to

zakonodajo. Takšne lokalne zakonodaje lahko določajo, da posamezne zavrnitve ali omejitve iz te garancijske izjave ne veljajo

za kupca. V nekaterih državah v ZDA in pri lokalnih oblasteh zunaj ZDA, vključno s kanadskimi provincami, velja:

a. da prepovedujejo, da bi zavrnitve in omejitve iz te garancijske izjave omejevale zakonite pravice potrošnika

(npr. Velika Britanija);

b. da drugače omejujejo možnost proizvajalca, da bi uveljavil takšne zavrnitve ali omejitve;

c. da dajo kupcu dodatne garancijske pravice, določijo trajanje posrednih garancij, ki jih izdelovalec ne more zanikati, ali ne

omogočijo njihove omejitve.

3. DOLOČILA TE GARANCIJSKE IZJAVE, RAZEN V OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE ZAKON, NE IZKLJUČUJEJO, OMEJUJEJO

ALI SPREMINJAJO OBVEZNIH ZAKONSKIH PRAVIC, KI VELJAJO ZA PRODAJO HP-JEVIH IZDELKOV KUPCEM, AMPAK

TE ZAKONSKE PRAVICE DOPOLNJUJEJO.

Informacije o HP-jevi omejeni garanciji

Spoštovani,
V prilogi vam pošiljamo imena in naslove HP-jevih skupin, pri katerih lahko v svoji državi uveljavljate HP-jevo omejeno garancijo

(garancijo proizvajalca).

Slovenija: Hewlett - Packard d.o.o.,Tivolska cesta 48, 1000 Ljubljana, Slovenija

Poleg garancije proizvajalca imate lahko na osnovi nakupne pogodbe tudi z zakonom predpisane pravice do prodajalca, ki jih ne

omejuje ta garancija proizvajalca.

HP izdelek

Trajanje omejene garancije

Mediji s programsko opremo

90 dni

Tiskalnik

1 leto

Tiskalne kartuše ali kartuše s črnilom

Dokler HP črnilo ni porabljeno ali do datuma izteka garancije, ki

je natisnjen na kartuši - kar nastopi prej. Garancija ne zajema

izdelkov s HP črnilom, ki so bili ponovno napolnjeni, predelani,

obnovljeni, napačno uporabljeni ali drugače spremenjeni.

Tiskalne glave (velja samo za izdelka s tiskalnimi glavami,

1 leto

ki jih lahko stranke zamenjajo)
Pripomočki

1 leto, če ni drugače navedeno

Izjava družbe Hewlett-Packard o omejenem jamstvu

Slovenščina